Exemples d'utilisation de "ikinizin" en turc
Ama ikinizin merkeze gelmesi ve bazı sorulara cevap vermesi lazım, tamam mı?
Кстати, вам двоим придётся прокатиться в участок и ответить на несколько вопросов.
Birkaç tanesi özellikle ikinizin resmini çekmek istiyor.
Пара из них особенно хотели ваши фотографии.
Siz ikinizin hırsız olduğuyla ilgili bir ifade veren Larry Dabkey'e göz kulak oluyor.
Следит за Ларри Дабки, который дает показания, что вы оба воры.
Ama su an ikinizin de birkaç soruya cevap vermesi gerek.
Но сейчас, вы обе должны ответить на пару вопросов.
Bu gemimi ele geçirmek için ikinizin arasındaki bir komplo.
Это заговор между вами обоими чтобы захватить мой корабль.
Adam, geçen gece ikinizin birlikte denediğinizi söyledi.
Адам сказал, что вы практиковали вчера вечером.
Her zaman, ikinizin arasında bir şeyler olduğunu düşünmüştüm.
Мне всегда казалось, что между вами что-то есть.
Ve bir de ikinizin arasındaki Ron'un eşini öldürmekle ilgili tüm mesajlar var.
А после все эти сообщения между вами двумя об убийстве жены Рона.
O akıllı, sen de kaypaksın yani, gözüm ikinizin de üstünde olsa iyi olur.
Он умный, а ты скользкий, так что лучше я буду за вами приглядывать.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité