Exemples d'utilisation de "izi" en turc avec la traduction "отпечаток"
Traductions:
tous41
отпечатков8
отпечаток6
следов5
след4
следы4
след от3
никаких2
никаких признаков2
признаков2
нашли1
нет1
никаких следов1
оставляет1
отпечатка1
Kısmi bir parmak izi çıktı ama kriminal veri tabanında eşleşme çıkmadı.
Там оказался неполный отпечаток, но он не проходил по базе.
Banka müdürüne yumruk atmış, yanağında yüzük izi kalmış.
Они ударили менеджера банка Эйса и кольцо оставило отпечаток.
Millet, bombanın koli bandından bir parmak izi çıkardım.
Парни, я получил отпечаток с клейкой ленты бомбы.
Üzerinden uygun parmak izi almayı başarabildik, suç laboratuvarı izi inceledi ve bir eşleşme bulduk.
Удалось получить один четкий отпечаток, криминалисты прогнали его через базу данных и получили совпадение.
Genetik parmak izi denilen ve nispeten yeni olan bir işlem kullandık.
Мы использовали новый процесс, который называется "генетический отпечаток".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité