Exemples d'utilisation de "izlemiş" en turc

<>
"Muhteşem Santini" yi izlemiş miydin? Ты смотрел фильм "Великий Сантини"?
Güvenlik görevlisi olayı kameradan izlemiş. Охранник все наблюдал на камере.
Şimdiden bin kişi izlemiş. Уже почти тысяч просмотров.
Bunu daha önce izlemiş miydiniz? Вы уже видели этот фильм?
Ya da çok televizyon izlemiş. Или слишком много смотрел телевизор.
Biri onları mı izlemiş? Кто-то наблюдал за ними?
Kaç kişi izlemiş videoyu? Как много просмотров уже?
"Kuzuların Sessizliği" ni izlemiş miydin? Вы когда-нибудь видели "Молчание ягнят"?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !