Exemples d'utilisation de "izliyormuş" en turc

<>
Polis birkaç haftadır seni izliyormuş. Полиция неделями следит за тобой.
Başka birileri de izliyormuş. Кто-то вел свое наблюдение.
Sanki film izliyormuş gibi duruyor. Он как будто смотрит кино.
Çaldığı esnada Roma'nın yanmasını izliyormuş. Пока смотрел как горит Рим.
Biri beni mi izliyormuş? Кто-то наблюдал за мной?
Sanki o, benim gelişmemi izliyormuş gibi. Как-будто он следит за моим прогрессом. Понимаешь?
Enzo cumartesi günkü maçtan bu klibi izliyormuş. Энцо смотрел этот ролик с субботней игры.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !