Exemples d'utilisation de "izniniz" en turc

<>
Geçiş izniniz var mı? Пропуск у вас есть?
Bunlar için satın-alma izniniz var mı? У вас есть на них разрешения?
Bekle. Girmek için izniniz yok. У вас нет права входить.
Yine izniniz mi var? У вас другой ордер?
Bağışlayın ekselansları, buna izniniz var mı? Простите, сударыня, но разве можно?
Mahkeme izniniz var mı? Ордер у вас есть?
İçeri girme izniniz var mı? Вам позволено заходить просто так?
Ateşli silah satışı için özel bir izniniz varmış. У вас есть особое разрешение на продажу оружия.
Bakın, eğer bir arama izniniz yoksa... Послушайте, если у вас есть ордер...
Onları okumaya izniniz yoktu. Их никому нельзя читать.
Özel bir izniniz olmalı. Вам нужно специальное разрешение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !