Exemples d'utilisation de "küvette banyo" en turc

<>
İçinde oyuncak olmayan bir küvette banyo yapma fırsatını kaçıramam. Я не могу отказаться от ванны без плавающих игрушек.
Evet, güzel banyo. Да, ванная красивая.
Küvette doğum yapmış ve kız kardeşleri kan kaybından oracıkta ölmesine göz yummuşlar. Она родила в ванной, а сёстры бросили её, истекающей кровью.
Banyo dolabında gizli bir bölme var. В столике в ванной есть тайник.
Ama sana küvette yemek getirdiğim için toplamda dolar borçlusun. Ты уже должен мне баксов за ужин в ванной.
Bana bir banyo bile teklif etmedi. Он даже не предложил мне ванну.
Küvette hiç su yoktu ama. В ванной не было воды.
Ama su mavi olduktan sonra nihayet banyo yapmak için anlaştılar. Но так как вода синяя, он согласился принять ванну.
Ya da seni önceki gibi küvette birakip kaçmamasi için. Или не оставила тебя в ванной, как раньше.
Hayır bir banyo gerekir. Не. Мне нужен туалет.
Küvette bir kaza oldu. Несчастный случай в ванной...
Luke, hemen sıcak banyo yap. Люк, быстро принимать горячую ванну.
Bebeği üst katta küvette doğurması gerekecek. Ей придется рожать в ванной наверху.
Hiç. Bazen banyo yapmama bile gerek kalmıyor benim. Ага, иногда я даже не принимаю душ.
Küvette öldülen kadınlar her zaman genç ve bekâr oluyor. Женщины в ванной, они всегда молодые и одинокие.
Stewie banyo yapma vaktin... Стюи, пора купаться.
Bu nedenle, küvette düşen Nan'e büyük bir hüzünle veda etme vakti geldi. И теперь с огромным прискорбием мы должны попрощаться с Нэн почившую в ванной.
Bu beyefendi banyo yapacak. Джентльмен хочет принять ванну.
Evet. - Ben küvette her seferinde bir bira içmeyi seviyorum. Да - да, мне нравится иногда попить пивка в ванной.
Banyo perdesini alıp kıyafete çevirmen çok hoşuma gitti. Мне нравится ваше платье из шторки для душа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !