Exemples d'utilisation de "kırmızı şarap" en turc

<>
Kırmızı şarap mı demiştim? Я сказала красное вино?
Kırmızı şarap ve bira. Бокал красного и пива!
Kırmızı şarap sosunu tercih et, bu her zaman işe yarar. Ну, например красное вино, оно идёт к чему угодно.
Kırmızı şarap, beyaz şarap, Carlsberg? Красное вино, белое вино, Карлсберг...
En eski kırmızı şarap. Самое ваше старое красное.
Bir sürü kadeh kırmızı şarap, ve koltukta sıkışarak uyumuşum. Если перебрать с вином, меня и пушкой не разбудишь.
Bana biraz kırmızı şarap bul. Найди мне приличного красного вина.
Nasıl bir canavar balıkla kırmızı şarap içer? Какой монстр заказывает красное вино с рыбой?
Benim için güzel olan şey kırmızı şarap. Красное вино - вот что мне полезно.
Tavuk, brokoli, makarna, salata ve kırmızı şarap. Цыпленок, брокколи, паста, салат и красное вино.
Ada, adamın sana kırmızı şarap verdiğini söyledi. Ада сказала, он поил тебя красным вином.
Ben kırmızı şarap severim. Я люблю красное вино.
Yukarıya bir şişe kırmızı şarap gönderir misin? Вы не сходите за бутылочкой красного вина?
Bir kadeh kırmızı şarap içtim. Я выпил бокал красного вина.
Kabuklu deniz ürünleriyle kırmızı şarap karıştırılmamalı. Красное вино и морепродукты не смешивают.
Hayır, kırmızı şarap sadece. Нет, это красное вино.
Bu, kırmızı şarap. Это красное вино.
Bir şişe kırmızı şarap açtım. Я открыл бутылку красного вина.
Tom bir şişe ucuz kırmızı şarap aldı. Том купил бутылку дешёвого красного вина.
Al Jazeera'ya göre aileler bahçelerine roka, patlıcan, domates ve karpuz ekerek mahalleye gökkuşağına benzer yeşil, kırmızı ve mor tonları katıyor. Интернет - издание Al Jazeera рассказывает, что местные семьи начали сажать в городских садах рукколу, баклажаны, помидоры и арбузы, добавляя оттенки зеленого, красного и фиолетового к этой урбанистической радуге.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !