Exemples d'utilisation de "kadın" en turc avec la traduction "эта женщина"
Traductions:
tous269
женщина85
женщины48
женщин29
женщину24
женщиной20
девушка11
эта женщина8
женской4
леди4
которая3
девушку3
женщине3
одна3
одна женщина3
та женщина3
девушки2
девушкой2
женское2
та2
той2
девушек1
жена1
женских1
женского1
жену1
женщинам1
которой1
женский1
Cece, o kadın seçimlerin ortasında üzerimize bir gemi olayı attı.
Констанс, эта женщина, бросила нас в середине предварительных выборов.
Bu kadın yıl boyunca senin için kariyerini bir kenara bıraktı.
Эта женщина приостановила свою карьеру на лет, ради тебя.
Eğer daha kalırsanız, sonunda bu kadın sizi bitirecek.
Если Вы останетесь, эта женщина закончит вашей смертью.
Samantha ve ben çok yakınlaştık, o kadın ise ondan vazgeçti.
Мы с Самантой очень сблизились, а эта женщина отдала ее.
Casey McManus ve bu kadın sadece bağlantılı değiller.
Кейси МакМанус и эта женщина не просто связаны.
Bu kadın, Lord Rahl'ın kendisine, onunla burada buluşmasını emrettiğini söylüyor.
Эта женщина утверждает, что Лорд Рал приказал ей встретить его тут.
Ama bu kadın var ya, kocasıyla oğullarının mutluluğunu görmek istemez.
Но эта женщина не хочет видеть своего мужа и сыновей счастливыми.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité