Exemples d'utilisation de "kalçasında" en turc

<>
Benzer bir yara, sol kalçasında da var. Впрочем, как и пуля, пробившая бедро.
Kalçasında ufak bir delik vardı, ve hiç kan yoktu ve dokusu da zedelenmemişti. На бедре я обнаружил след от укола. Крови не было. Но рана не затянулась.
Biri başında diğeri kalçasında iki mermi. Одна в голову. Одна в бедро.
Bacaklarında ve kalçasında ağır morluklar var. Большие синяки на ногах и бедрах.
Onun sağ kalçasında çok küçük bir yara. Едва заметный укол на его правой ягодице.
Kalçasında iki büyük kahverengi leke arka dişlerinde altın kaplama. Две родинки на бедре и золотая коронка на зубе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !