Exemples d'utilisation de "kamera görüntülerine" en turc

<>
Nimah, garajın kamera görüntülerine erişebilir misin? Нима, можешь показать видеосъемку с гаража?
Huck kamera görüntülerine baktı, ve adamı teşhis etti. Хак просмотрел записи с камер наблюдения и идентифицировал парня.
Barın kamera görüntülerine bakıyor musun? Проверили записи с видеокамер бара?
Kamera görüntülerine ulaşmak için Marco'nun arama emri çıkartması gerek. Марко понадобится ордер, чтобы получить доступ к камерам.
Dört yüz güzel kamera Spiros. Четыреста хороших камер, Спирос.
Bilinmeyen bir dünyanın ilk görüntülerine bakınca gezegen araştırmacıları için büyük bir mutluluk oldu. Увидеть первые снимки неизведанного мира крупным планом - великое счастье в жизни астронома.
Görevdeki evinde kamera var mı? Есть камеры слежения в доме?
Bölgenin uydu görüntülerine ihtiyacım var. Мне нужны снимки со спутника.
Altı fail, maket bıçakları ve bıçaklar bir silah, birde kamera. нападавших, ножи канцелярские и простые, одна пушка, одна камера.
Telefonun ön tarafında kamera var mı? Есть ли в телефоне фронтальная камера?
Tüm uydulara ve kamera kayıtlarına erişim sağladım. Я подключилась к спутникам и дорожным камерам.
Bu kamera çalışma değildi. Эта камера не работала.
Biri kamera, diğeri ses kayıt cihazının görüntüsü. одно - изображение камеры, другое - магнитофона.
Polisi kamera görüntüleri için rahatsız ediyordu. Требовал от полиции записи с камер.
O hücrede bir kamera var. В той клетке есть камера.
Stahl merkez kamera kayıtlarına baktı. Стал проверила камеры возле участка.
Anladım. Bu bir kamera şakası değil mi? Меня - что, скрытой камерой снимают?
Kamera kayıtlarında bir şey var mı? Есть успехи с камерами наружного наблюдения?
Evet, yukarıdaki kamera tarafından. Да, камера вон там.
Hallettim. Bu kamera kapının dışını gösteriyor. Это наружная камера напротив её двери.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !