Exemples d'utilisation de "kanıtların" en turc

<>
Size sunulan bu kanıtların hepsi konuyla ilişkili değil. Все представленные улики не имеют отношения к делу.
Tekrardan tek tek kanıtların üzerinden geçelim. Давайте рассмотрим каждую улику по очереди.
Tüm kanıtların üzerinden tekrar geçecek. Он снова изучит все улики.
Yani bu Winchester ile ilgili sağlam kanıtların yok öyle mi? Так у тебя нет ни одной весомой улики против Винчестера?
O kanıtların aslı astarı yok. Эти улики не выдерживают критики.
O kanıtların hiçbiri Teresa'nın o prefabrik evin içine girdiğini göstermiyor, değil mi? Ни одна из этих улик не указывала, что Тереза была в трейлере?
Bu iddialarını destekleyecek oldukça sağlam kanıtların var olarak kabul ediyorum. Я так понимаю, у вас есть железобетонные доказательства этого.
Bazı kanıtların ulaşmasını bekliyorum. Мне должны предоставить доказательства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !