Exemples d'utilisation de "kardeşimi" en turc
Sadece benim sahip olduğum çok önemli bir bilgiyi vererek sana kocamla kardeşimi öldüren adamı öldürmekte yardımcı olmak için.
Помочь вам покончить с убийцей моих мужа и брата, предложив важную информацию, которой владею только я.
Kızılderililer babamı ve erkek kardeşimi, onun eşini ve çocuklarını öldürdü.
Индейцы убили моего отца и братьев, их жён и детей.
Bu erkek kardeşimi, en iyi arkadaşımı ve Bay'i ilgilendiriyor.
Это касается моего брата, моего лучшего друга и Бей.
Üç kişi daha öldü. Bense bir daha asla kardeşimi göremeyebilirim.
Еще трое погибли, и я могу никогда увидеть сестру.
Kız kardeşimi tekrar sokakta çalışması için zorlamamı mı istiyorsun?
Хочешь, чтобы моя сестра снова стала уличной проституткой?
Kızının taklidini yapması için kız kardeşimi kullanıyordu, Perry.
Он использовал сестру, чтобы изображать его дочь Перри.
Bu benim kardeşimi, en iyi arkadaşımı ve Bay'i ilgilendiriyor.
Это проблемы моего брата, моего лучшего друга и Бэй.
Kız kardeşimi severdim ben de seni mahvetmek için uğraştım.
Я любила сестру, поэтому и пыталась уничтожить тебя.
Mr. Templeton, kardeşimi her hafta kaç kişi dinliyor bir fikriniz var mı?
Мистер Темплтон, вы знаете, сколько людей слушает моего брата каждую неделю?
Onu yıllarca bize ettiği hizmetin karşılığı olarak ve kız kardeşimi desteklemek için yanımda getirdim.
Я позвала его, чтобы выразить признательность за годы службы и чтобы поддержать сестру.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité