Exemples d'utilisation de "kaybolduğu" en turc
Traductions:
tous11
исчезновения3
пропал2
исчезает1
исчезла1
когда исчез1
когда пропала1
пропавшего1
пропала1
Jane'le bağlantısı olan başka bir adamın daha kaybolduğu ortaya çıktı.
Похоже еще один человек, связанный с Джейном, пропал.
Burası bizim tünelin bittiği, katilin kaybolduğu yer.
Вот тут наш тоннель заканчивается и убийца исчезает.
Luisa'yı evi değerlendirmesi için gönderdik ve o kaybolduğu zaman, onu bulmak için seni tuttular.
Мы послали Луизу оценивать дом, и когда она исчезла, тебя наняли искать ее.
Olivia Broyles'un ortadan kaybolduğu zamanda geri dönmüştü, değil mi?
Оливия вернулась в то же время, когда исчез Бройлз?
Ed Wright müvekkilinin eşinin kaybolduğu gece olanlar hakkındaki açıklamalarında, bulunan tutarsızlıkları bu şekilde yorumluyordu.
Мнение Эда Райта о нестыковках в показании клиента о том дне когда пропала жена Боба.
Kaybolduğu için aranan San Vicente polis memuru Shane Caldwell artık bir cinayet soruşturması dahilinde.
Поиск пропавшего офицера полиции Сан-Висенте, Шейна Колдвелла, официально переквалифицирован в расследование убийства.
Başsavcı Yardımcısı kızın kaybolduğu tarihi değiştirdi.
Заместитель прокурора изменил дату исчезновения девочки.
Jones kaybolduğu zaman senin aleyhine olan kanıtları polise vermek üzereydi.
Джонс собирался дать против вас показания, а затем пропал.
Çocukların ortadan kaybolduğu noktalarda enerji kalıntıları var.
В местах исчезновения детей есть остаточная энергия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité