Exemples d'utilisation de "konuşuruz" en turc
Yarın mutlaka konuşuruz ve Alain'le de bir randevu ayarlarız.
Мы можем завтра поговорить и организовать встречу с Аленом.
Parayı ne kadar erken bulursan, o kadar erken konuşuruz.
Чем раньше найдёшь деньги, тем скорее мы это обсудим.
Gidip hızlıca birini aramam gerek ama sonra beraber oturup biraz daha konuşuruz, olur mu?
Мне нужно сделать один короткий звонок, а потом мы продолжим наш разговор, идет?
Belki Allie, Denis'le birlikte televizyon izler biz de biraz konuşuruz olur mu?
Может Элли посмотрит телек с Дэнисом, - пока мы с тобой поговорим?
Sakin ol. Sonra konuşuruz tabii eğer Marslılar gelip bizi uçan daireleriyle kaçırmazlarsa.
Потом поговорим, если марсиане не заберут нас на свою летающую тарелку.
Önce o mucizeyi yaratayım da, orasını sonra konuşuruz.
Давайте я сначала чудо совершу, а потом поговорим.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité