Exemples d'utilisation de "mıknatısı" en turc

<>
Bunlar sanki tehlike mıknatısı mübarek. Они как будто притягивают опасность.
Tamam, mıknatısı aç, deliğe atla. Ладно, включить магнит, перепрыгнуть провал.
Tam bir panter mıknatısı. Он просто лакомый кусочек!
Bunun am mıknatısı var mı? А здесь есть бабья магнит?
Sürtük mıknatısı gibi bir şeyim ben. Я как будто магнит для стерв.
Altın mıknatısı çok saçma. Золотой магнит это глупо.
Bu şey amcık mıknatısı gibi, dostum. Эта карточка просто притягивает кисок, отвечаю.
O şey bir randevu mıknatısı? Да она просто притягивает свидания.
Altın mıknatısı çok ezik. Золотой магнит это фигня.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !