Exemples d'utilisation de "mızrak verin" en turc

<>
Elime yine mızrak verin. Дайте мне снова копье.
Sonra alırsın. Mızrak nerede? Потом, где копье?
Bana güç verin, Amiral. Дайте мне сил, адмирал!
Mızrak sana ne diyor? Что тебе говорит Копьё?
Bize sadece gün verin. Просто дай нам день.
Ulrich binlerce mızrak kırdı. Ульрих сломал тысячу копий.
Onu eve götürmeme izin verin. Позвольте мне забрать ее домой.
Kaburga yaralanmalarına bakarsak, mızrak öldükten sonra sokulmuş. Повреждения грудной клетки являются посмертными от прокола копьем.
Yalnızca parti için bir şeyler yapmama izin verin. Позвольте мне сделать что-нибудь для дня открытых дверей.
Galyalı mızrak karşısında tereddüte düşüyor. Гал неуверенно действует против копья.
Data dan uzak takıma, lütfen cevap verin. Дейта вызывает команду высадки, ответьте, пожалуйста.
Ellerinde mızrak ve pala olan iki çocuk. Нет. Двоих мальчишек с мачете и копьем.
Lütfen Bay Salle, sizin adınıza savunma yapmama izin verin. Пожалуйста, мистер Салле, дайте мне протестовать за вас.
Mızrak parçalarını yanımızda getirmemizin iyi bir fikir olduğuna emin misin? Ты уверена, что вынести фрагменты копья было хорошей идеей?
Birkaç saniye adrenalin verin. Дайте адреналину несколько секунд.
Direkt göğsüne mızrak girdi. Копье пробило грудь насквозь.
On dakika zaman verin bana sonra kilere gelin. Дайте мне минут, затем идите в подвал.
"Mızrak" tan. Скажите, Шухер пришел.
Verin şu lanet olası ilacı! дайте ему это чертово лекарство!
Kısa mızrak, olta, sopa, yay. Короткое копьё, нож, палку, лук.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !