Exemples d'utilisation de "masum" en turc avec la traduction "невинных"
Traductions:
tous71
невинных16
невинного9
невинной6
невинную6
невиновен6
невинные4
невинным4
невиновного4
невинная2
невинный2
невиновна2
невиновности2
невиновных2
невинно1
невинное1
невинному1
невинными1
невиновную1
невиновный1
Ama unutmayalım ki, vahşice öldürülen iki tane masum insan var.
Но давайте вспомним о двух невинных людях, убитых жесточайшим образом.
Ama hangi Amerikalı masum insanın canına kıyabilir?
Но какой американец станет убивать невинных людей?
Ve ilk kopyayı buluncaya kadar senin hatalarından dolayı ne kadar çok masum insan kan kaybetti?
Скольких невинных людей вы убили из-за ваших ошибок? Прежде, чем обнаружили первого репликанта?
Binlerce masum insanın hayatını tehlikeye atıyorsunuz.
Вы подвергаете опасности тысячи невинных людей.
Bu hiç adil değil ama masum insanları öldürmek de değil.
И это нечестно, но и убивать невинных тоже нельзя.
Sadece sekiz masum insanın hayatını tehlikeye attınız.
Вы подвергли опасности жизни восьми невинных людей.
Ben.. ben de masum insanlardan, çocuklardan bahsediyoruz burda dedim.
Я сказал, что речь идет о невинных людях, детях.
Binlerce masum kişi ölecek ama sen hiçbir şey hissetmiyorsun.
Тысячи невинных людей умрут а ты ничего не чувствуешь.
Helikopteri nükleer bir silahı çalmak için kullanıp, masum Rusları öldürdüler.
С помощью вертолета они украли ядерное оружие. Убили невинных русских людей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité