Exemples d'utilisation de "metal detektörü" en turc
Geçen hafta öğretmenler odasına metal detektörü kurdular.
На той неделе установили металлоискатели в учительской.
Bazı derin kesikleri var muhtemelen metal veya cam ile olmuş.
У неё несколько глубоких порезов, о металл или стекло.
Mutlak sıfır üstü sıvı helyum kullanarak tanecik detektörü yapıyorsun.
Ты собираешь детектор элементарных частиц, используя сверхтекучий гелий.
Dostum, metal bir salata kâsesinin üstüne oturmayı reddediyorum.
Чувак, я считаю недопустимым сидеть на металлической салатнице.
1954 te Pearson ve Brattain Bose "a radyo dalga detektörü olarak yarıiletken kristalleri kullanma önceliği verdi.
В 1954 году Пирсон и Брэттон обращали внимание на то, что Босу принадлежит приоритет использования полупроводникового кристалла в качестве детектора радиоволн.
Bir kargoda kutu taşınır, su geçirmez metal konteynırlarda.
Груз содержит коробок, упакованных в водонепроницаемые металлические контейнеры.
Zazvallı yaşlı Hammond ise, öyle olan metal frenlere sahip.
У бедного старого Хаммонда тормоза стальные, которые мощность теряют.
5 milyon ton dönen metal içine sarılmış insanlar ve uzaylılar, gecenin içinde yapayalnız.
Люди и инопланетяне, внутри тонн вращающегося металла, в полном одиночестве в ночи.
Ve sonra, heybetli bir haykırışla, Dev metal canavarın üstüne uçtum ve onu yere serdim!
А потом, с могучим рыком, я полетел в огромное металлическое создание и сбил его!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité