Exemples d'utilisation de "meteor gücü" en turc

<>
Hepsinin meteor gücü var. У всех метеоритные способности.
Dün gece bir meteor düşmüş. A удар метеора вчера вечером.
Bizi koruyacak gücü olan bir silahı neden sakladın? Зачем скрывать оружие, которое способно защитить нас?
Bir de, asteroit ve meteor arasındaki fark nedir? И, в чем разница между астероидом и метеором?
Bazıları gücü daha büyük amaçlar için arar. Некоторые ищут власти с более высокой целью.
Meteor çizgi romanı lütfen. Комиксы Метеор, пожалуйста.
Ana gücü eski haline getirmeliyiz. Нам нужно восстановить подачу энергии.
Peki o halde neydi? Bir meteor değilse? Что же это было, если не метеорит?
Babama en yakın insan Frankia'daki en güçlü insan ve sanki gücü birden genç bir askere vermiş gibi gözüküyor. Человек, приближенный к отцу самый могущественный человек Франкии И получается, что он отдал власть молодому солдату.
O inanılmaz rengi ise, kırmızı meteor taşlarından aldım. Я получаю блестящий оттенок, благодаря осколкам красного метеорита.
Gücü doğrudan ele geçirmek istiyorlar. Они хотят захватить всю власть.
Her şey meteor yağmuruna bağlı. Все связано с метеоритным дождем...
Insan gücü için yeterli bütçe değil. Не хватает бюджета на рабочую силу.
Ben ise o topraktan meteor taşı çıkarıyorum. И я разрабатываю эти земли для метеоритов.
Onun gücü bile beni şaşırtıyor. Ее сила удивляет даже меня.
Meteor, iyice ufalmış. Метеорит стал ещё меньше.
Yüzüğün bir gücü var. У него есть сила.
Ordumuz meteor parçalarını yok etmek için hassas bir plan hazırladı. когда наши войска имеют точный план позаботиться об осколках метеора.
Hemen gücü yeniden açalım. Надо включить энергию обратно!
Ölü tohumlara meteor parçalarıyla radyasyon yaydım. Я облучил неактивные семена осколками метеорита.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !