Exemples d'utilisation de "millî takım kariyerine" en turc
Ryan Nelsen millî takım kariyerine Yeni Zelanda'nın 19 Haziran 1999'da Polonya'yla oynadığı maçla başladı.
Райан дебютировал в составе сборной Новой Зеландии 19 июня 1999 года в матче с командой Польши.
Kenan Hasagić millî takım kariyerine 12 Şubat 2003 tarihinde oynanan Bosna-Hersek-Galler maçıyla birlikte başlamıştır.
Первую игру в сборной провёл 12 февраля 2003 года против Уэльса (2:2).
20 Temmuz 2016'da, Bundesliga ekiplerinden Hertha Berlin ile beş yıllık sözleşme imzaladı. Millî takım kariyeri.
20 июля 2016 года Дуда стал игроком берлинской "Герты", поставив подпись под 5-летним контрактом.
Genç millî takım. Pickford, İngiltere millî takımını 16 yaş altından 21 yaş altına kadar forma giydi.
Пикфорд выступал за юношеские и молодёжные сборные Англии всех возрастных категорий, начиная со сборной до 16 лет и заканчивая сборной до 21 года.
Mart 2003'te, 32 yaşındayken futbolculuk kariyerini sonlandırdı. Millî takım kariyeri.
В марте 2003 года в возрасте 32 лет закончил профессиональную карьеру футболиста.
Güreşçilik kariyeri bittikten sonra da 1955 yılı ile 1979 yılları arasında Millî Takım Baş Antrenörlüğü yapmıştır.
Завершив спортивную карьеру, Джелал Атик стал тренером национальной сборной Турции, и пробыл на этой должности с 1955 по 1979 годы.
2016 yazında ise Rhein-Neckar Löwen'e katıldı. Millî takım. Andreas Palicka şu ana kadar
Летом 2016 года он присоединился к немецкому клубу Райн-Неккар Лёвен.
Millî takımıyla son olarak 2002 FIFA Dünya Kupası'nda boy gösterdi ve turnuvadan sonra millî takım kariyerini noktaladı.
По окончании чемпионата мира 2002 года завершил карьеру в сборной.
1993'te ise ufak tefek sakatlıklar geçirdi ve millî takım kadrosuna hâlâ hasretti.
В 1993 году Хёг травмировался и потерял место в основе клуба и сборной.
A millî takım seviyesinde toplamda 16 maçta oynadı ve 1 gol attı.
Всего за неё сыграл три года: 16 матчей, 1 гол.
2006 Afrika Uluslar Kupası, 2008 Afrika Uluslar Kupası ve 2009 FIFA Konfederasyonlar Kupası'nda millî takım formasını giydi.
Он был в составе сборной Южно-Африканской Республики на Кубке африканских наций 2006, Кубке африканских наций 2008 и Кубке конфедераций 2009.
Millî takım ile 1934 ve 1938 FIFA Dünya Kupası'nda oynadı.
Он играл за футбольный клуб "Слейпнер" и сборную Швеции, включая чемпионат мира 1934 и 1938 года.
İfşa olmanın bir ajanın kariyerine ne yaptığını biliyorsun.
Знаешь, что такое провал в карьере оперативника.
2009 Ekim'inde ilk kez İngiltere 16 yaş altı millî futbol takımı formasını Galler 16 yaş altı millî futbol takımı karşısında giydi.
В октябре 2009 года дебютировал в составе сборной Англии до 16 лет в матче против сверстников из Уэльса.
27 Temmuz 1998'de Türkiye 21 yaş altı millî futbol takımının başına geçti.
27 июля 1998 года Четинер был назначен главным тренером молодёжной сборной Турции.
Kariyerine Çin MSS'inde istihbarat ajanı olarak başladı.
Он начал свою карьеру в Китайской разведке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité