Exemples d'utilisation de "oksijen tankını" en turc

<>
ve oksijen tankını aldı ve aşağı indi. Взял кислородный баллон, и спустился вниз.
İşte bu oksijen tankını hareket ettiremeyiz. Нам не сдвинуть этот кислородный баллон.
Oksijen iki bilemedin üç gün içinde bitecek. Кислород кончится дня через два или три.
Alman tankını ele geçirdik. Мы захватили немецкий танк!
Onun uyanık kalmak için oksijen kullanacağını biliyordun. Вы знали, что он использовал кислород.
Neredeyse dakikadır beynine oksijen gitmiyor. Кислород не поступал уже минут.
Listede araç deposunda tane yedek oksijen jeneratörü bulunduğu yazıyor. В манифесте заявлено шесть резервных генераторов кислорода на борту.
Arkadaki oksijen tüpünü alsan iyi olur. Принеси баллон с кислородом с кормы.
Sol akciğere oksijen basalım mı? Подаёт кислород в левое лёгкое?
Oksijen soluyorlar, soğuğa, sıcağa karşı duyarlılar. Дышат кислородом, температурный порог тот же самый.
Oksijen, tekerlekli sandalye... Кислород, инвалидное кресло.
Düşük oksijen seviyesi kalbin durmasına neden olur. Пониженное насыщение кислородом приводит к сердечной недостаточности.
Aniden artık yeterli oksijen var. И вдруг перестаёт поступать кислород.
Önlem olarak, oksijen maskeleri çıkartıldı. Для подстраховки я выпустил кислородные маски.
Kanımız daha fazla oksijen taşıyor. Наша кровь переносит больше кислорода.
Taşınabilir oksijen tüpünü orada unutmuştum. Забыл там баллон с кислородом.
Oksijen seviyesi hâlâ çok düşük. Показатели до сих пор низкие.
Oksijen seviyesi % ve düşmekte. Насыщение кислородом% и падает.
Kıpırdamayın ve çok oksijen harcamayın. лежим тихо, экономим кислород.
Çocuklar, Güney Zirvesi'nde oksijen var, doğru mudur? Парни, на Южной вершине есть кислород, так?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !