Exemples d'utilisation de "olduğunu öğrenmek" en turc
Simon Lo'nun gerçekte ne biçim biri olduğunu öğrenmek ister misiniz?
Хотите знать, что из себя реально представлял Саймон Лоу?
Neden o kadar radyoaktif olduğunu öğrenmek istiyorum.
Хочу разобраться, что там настолько радиоактивно.
Bekleme odası sevdiklerinin nerede olduğunu öğrenmek için bekleyen umut dolu insanlarla dolacak.
Комната ожидания наполнится надеющимися людьми, желающими знать, где их любимые.
Aşağıya birini gönder. Neler olduğunu öğrenmek istiyorum.
Отправьте туда кого-нибудь выяснить в чём дело.
Dur tahmin edeyim, kulaklığındaki kişi neler olduğunu öğrenmek istiyor değil mi?
Позвольте мне угадать. Кто в вашем ухе хотите знать, что происходит?
Tam olarak ne olduğunu öğrenmek için az önce Susie ile konuştum.
Так что я поговорила со Сьюзи, - И все выяснила.
Bir gün gerçek bir gazete için çalışmanın ne olduğunu öğrenmek istiyorum.
Я вот всё мечтаю узнать, каково работать в настоящей газете.
Yaptığı işin benden daha değerli olduğunu öğrenmek daha iyi.
Лучше отказаться. Сейчас для него это важнее чем я.
Şehri boşaltmamız için ne kadar zamana ihtiyacımız olduğunu öğrenmek istiyorlardı.
Они хотят знать, как быстро мы можем покинуть город.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité