Exemples d'utilisation de "olduklarını" en turc
Droid'in seyir bilgisi, güneydeki kanyonu araştırmakta olduklarını gösteriyor.
В журнале дроидов сказано что они исследовали южный каньон.
Pekâlâ, hepsinin isimlerinin olduğu bir listeye ihtiyacım olacak böylece saat: 00'da nerede olduklarını öğrenebileceğiz.
Ладно, нам понадобится список всех имен, чтобы установить, где они были в вечера.
Lehner News Hour kanunun, Kongrenin, hatta Başkanın, yani herkesin üstünde olduklarını söyledi.
Алан Гринспэн сказал, что они - выше закона, Конгресса, Президента, всех.
Hepsi cuma günü kaçırılmış o yüzden kimse pazartesiye kadar kayıp olduklarını bildirmek zorunda değil.
Все они были похищены в пятницу чтобы до понедельника о пропаже никто не сообщил.
Bu da istedikleri medikal dosyaları silme kapasitesine sahip olduklarını gösterir. -Kesinlikle.
Это означает, что они могут удалять медицинские записи, если захотят.
Rock grubu Semi Precious Weapons, MTV News'e video klipte cameo görünümü olduklarını doğruladı.
Группа "Semi Precious Weapons" заявили в новостях MTV, что они приняли участие в съёмках видео и также добавили, что в клипе они умирают.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité