Exemples d'utilisation de "on bin dolar" en turc
Hiç birbirine benzemiyor ve şimdilik on bin taneden fazla bulduk.
Их уже более 00, и ни одна не повторяется.
Charles Voss, Amerikan Hükümetinden bin dolar çaldı.
Чарльз Восс украл тысяч долларов у американского правительства.
Bize bu çeteden bahseden olursa on bin vereceğimizi söyle.
Десять штук любому, кто шепнёт про эту банду.
Bu hafta sonu, şehre gelecek, taraf değiştirmiş bir KGB ajanına yüz bin dolar vereceğim.
В эти выходные я дал тысяч наличными перебежчику из КГБ, который приедет в город на...
Ve üç bin dolar zararda olacaksın, artı taşınma masrafları.
Тогда тебе придется выплатить $, плюс издержки на переезд.
Zira on bin Ork durur artık, Hüküm Dağı'yla Frodo'nun arasında.
Такое, что тысяч орков стоят между Фродо и Роковой Горой.
Çocuğunuz kaybolduktan bir gün sonra hesabınıza bin dolar yatmış.
$ 25,000 перекочевали от вас к нему на счет.
Bir yetenekte ustalaşmak için on bin saat mi gerkiyor?
Или нужно тысяч часов, чтобы овладеть этим навыком?
bin dolar bir terörist saldırısı düzenlemek için çok az para ama bir konsept kanıtı için oldukça iyi para.
долларов - небольшие деньги в качестве оплаты за выполнение терракта, но хорошие деньги за доказательство работы концепта.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité