Exemples d'utilisation de "onayı" en turc

<>
Dr. Torres'la sürdürdüğümüz projenin Başkanlık onayı aldığını unutma. У нас с доктором Торрес президентская печать одобрения.
Tamamlanan çalışma ile FDA'e * onayı alınır. Закончив исследования, мы получим разрешение FDA.
Geri git ve onayı kaldır. Ну-ка вернись и отмени одобрение.
Böylece Schischkin onayı alacak olursa geriye sadece çarkı döndürmek kalacak. Если Шишкин получит разрешение, останется лишь продумать детали обмена.
Evlat vermenin kilit noktası ebeveynlerin onayı. Ключ этих усыновлений - родительское согласие.
Bu ülkelerin hepsinde Birleşmiş Milletler'in onayı var. На все эти страны наложены санкции ООН.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !