Exemples d'utilisation de "onda" en turc

<>
O kapıyı hep kilitli tutarım. Onda anahtar yok. Ворота закрыты, а у него нет ключа.
O cerrahi şefi, bütün güç onda. Она шеф хирургии. У неё вся власть.
Bilgisayar, onda bir hızında devam et. Компьютер, продолжить на одной десятой скорости.
Evet, onu anladım da onda bu kadar özel olan ne? Да, я поняла, только что в нём такого особенного?
Ama Viktor aptal biri değil, çünkü anahtar onda. Но Виктор не тупица, и ключ у него.
Bu soruları Porto Rikolu bir fıstığa sormam gerek, ama onda da almaya niyetlendiğim zeplin gibi memeler var. Мне такие вопросы задает одна пуэрториканская телка. Но у нее такие буфера, что ей это можно простить.
Onda büyük bir düz ekran, tüm oyunlar ve filmler var. У него есть все игры, фильмы, большой плоский экран.
Ve onda Charles'ın Paul Clark'la yaptığı toplantının tutanakları mı var? И у него есть протоколы встреч Чарльза и Пола Кларка?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !