Exemples d'utilisation de "orada mısınız" en turc

<>
Orada mısınız, bay Reese? Вы там, мистер Риз?
Bay Crawford, orada mısınız? Мистер Кроуфорд, вы слышите?
Kumandan Cody, orada mısınız? Командир Коди, где вы?
Peder McGuire orada mısınız? А отец Магуайр здесь?
Hala orada mısınız, Bay Bartholomew? Вы меня слышите, мистер Бартоломью?
Orada mısınız, Bay Rappalo? Вы здесь, господин Раппало?
Roth, Contreras, orada mısınız? Рот, Контрерас, вы там?
Bay Martinez, orada mısınız? Мистер Мартинез, вы здесь?
Abraham, orada mısınız? Абрахам, ты там?
Bayan Kouri, siz orada mısınız? Миссис Кури, а вы тут?
Maura, orada mısınız? Мора, вы внизу?
Yüzbaşı Willard? Orada mısınız? Капитан Виллард, вы тут?
Bay Reese, orada mısınız? Мистер Риз, Вы слушаете?
Hala orada mısınız? Faturayı vermeyi unuttum. Вы здесь Я забыл отдать вам чек.
Bay Courtney, orada mısınız? М-р Кортни, вы там?
Amiral, orada mısınız? Адмирал, вы здесь?
Orada mısınız, Bay Bartholomew? Вы здесь, мистер Бартоломью?
Orada mısınız? Bay Conway? Вы слышите, мистер Конуэй?
Alo, orada mısınız? Алло, кто-нибудь ответит?
Şerif Hunt, orada mısınız? Шериф Хант, вы здесь?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !