Exemples d'utilisation de "peşini bırakmayacağım" en turc
Siegel'ın peşini bırakmanı, onun benim işim olduğunu söylemiştim.
Я же сказал оставить Сигела в покое для меня.
Junior, benden bir şey istedin, ben de seni yüzüstü bırakmayacağım!
Джуниор, ты дал мне поручение, и я тебя не подведу.
Ben de seni seviyorum, ve bir daha asla bırakmayacağım.
Я тоже тебя люблю. Больше я тебя никуда не отпущу.
Bobby'i o evde Frankenstein'in Gelini ile yalnız bırakmayacağım.
Я не оставлю Бобби дома с невестой Франкенштейна.
Eğer Molly, Troy ve Kayla'nın kocasının peşini bırakmayacağını düşünüyorsa, bu cinayet sebebi olabilir.
Если Молли решила, что Трой и Кейла преследуют её мужа - вот вам мотив.
Korkuyorum bundan. Ölecek ve oğluma hiçbir şey bırakmayacağım.
Боюсь умереть и ничего не оставить своему сыну.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité