Exemples d'utilisation de "raporunda" en turc

<>
Sadece mahkeme raporunda değişiklik gerekecektir. Это всего лишь вопрос протокола...
Hiçbir polis raporunda adı geçmiyor. В рапортах он не упоминается.
Jethro, ilk dava raporunda bir karışıklık olmuş. А, Джетро. Какая-то путаница в первоначальном докладе.
Hepsi polis raporunda yazıyor. Всё написано в отчёте.
Durum raporunda senin hakkında bir şey yazmadım. Я не писал о тебе в рапорте.
Doktor raporunda normal olmayan şeyler var. В отчете врача есть некоторые странности.
Adı Sebastian Renner, bir polis raporunda ismi geçti. Имя "Себастьан Реннер" мелькнуло в полицейском отчете.
Adli tıp raporunda yazıyordu. Я понял. Отчёт патологоанатома.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !