Exemples d'utilisation de "resimdeki" en turc

<>
O resimdeki gibi görün müyor. На фотографии она выглядит лучше.
Tıpkı o gazetede gördüğümüz resimdeki gibi. Выглядит точь-в-точь как снимки из газет.
Bu resimdeki adam sen misin? Это ты на этой картинке?
Resimdeki kızın adı, Melanie Ayers. Девушку с фото зовут Мэлани Айерс.
Resimdeki bütün o çocuklar boğuldu. dü de. Все эти дети на этой фотографии утонули.
Resimdeki adamla ilgili elinde ipucu varmış. Он управляет этим человеком на фото.
Bu resimdeki bilgiler binlerce kelime değerindeydi. Эти снимки стоят больше тысячи слов.
Peki bu sağdaki resimdeki siz misiniz? Это вы на этой фотографии справа?
Bu resimdeki kız kimdir? Кто эта девушка на картинке?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !