Exemples d'utilisation de "sırt çantasını" en turc
Nancy, adam az önce Ford'un sırt çantasını değiştirdi.
Нэнси, наш парень только что перешел Форд рюкзак.
Teslimat götürüyordum. Yolun ortasında sırt çantasını görür görmez kaldırıma yanaştım.
Я занимался доставкой и остановился, увидев рюкзак посреди улицы.
Sırt çantasını al telefonu koltuğun üzerine bırak ve işine bak.
Возьмешь рюкзак, оставишь телефон на сиденье, и свалишь.
Her neyse, sırt çantasını saklamış ve içinde de bu vardı.
В любом случае он сохранил рюкзак, и там было это.
Hamileliğin üçüncü döneminde sürekli sırt üstü yatmak iyi gelmez.
На третьем триместре трудно все время лежать на спине.
Doğru değil. Ona bir sırt çantası aldım ve ona bayıldı.
Я подарил ей тот рюкзак, и он ей понравился.
Bu şeye daha önce de sırt çevirmiştim. Ona gitmesini söyledim ve Cynthia öldü.
Я пошел против этой вещи раньше, оттолкнул ее, и Синтия умерла.
Kolu kesilmişti sanırım, ben de koşup ilkyardım çantasını getirdim.
Она порезала руку, так что я побежал за аптечкой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité