Exemples d'utilisation de "saç" en turc avec la traduction "волос"

<>
Bütün bu şeylerin hepsini sperm ve saç örneklerinden mi öğrendiniz? И вы все это установили по образцам волос и выделений?
Bu sarı saç telini Paul'ün gömleğinde buldum. Я нашел светлый волос на рубашке Пола.
Saç kökleri, enzimler ve birşey daha. Частички волос, энзимы и еще что-то...
Bir adamı saç uzunluğu ya da müzikal zevki ile yargılamam. Я не сужу людей по длине волос или музыкальному вкусу.
Boyları, saç renkleri, görünen dövmeleri. Рост, цвет волос, видимые тату.
Tek ihtiyacımız bir saç teli, bir hücre, bir damla kan. Все, что нам нужно - волос, клетка, капля крови.
Deri lezyonları, saç kaybı, bulantı, mide bozukluğu. Поражения кожи, выпадение волос, тошнота, расстройство желудка.
Yüz, vücut, saç ve ayak için. Для лица, тела, волос, ног.
Kadınlar saç renklerini sürekli değiştirir. Женщины меняют цвет волос постоянно.
Herhangi bir vajinal yırtılma, morarma, sperm veya saç yok. Нет следов вагинальных разрывов или синяков. Ни спермы, ни волос.
Ve minibüsün arkasında, Amy 'ninkiyle aynı renkte olan saç telleri bulundu. Плюс в машине были найдены пряди волос такого же цвета как у Эми.
Hey. Saç örneğinde balmumu ve kenevir tohumu yağı izi var. На образце волос были следы пчелиного воска и конопляного масла.
Homer, Saç bakımın ve gardırobun yüzünden dar günler için para biriktiremiyoruz. Из-за твоих волос и гардероба, мы не откладываем на черный день.
Saç rengini değiştirmeme ve piercing eklememe izin ver. Сейчас я изменю цвет волос и добавлю пирсинг.
Yorgunluk, saç kaybı, olası akciğer hasarı ve kısırlık. Усталость, потеря волос, возможность повреждения лёгких, бесплодие.
Levi'ın kasık bölgesinde uzun, sarı bir saç bulmuşlar. Они нашли длинный, светлый волос в промежности Ливая.
Havlular nemli, ve ben duş drenaj kırmızı bir saç bulundu. Полотенца влажные, и я нашел рыжий волос в смыве душа.
Arka koltukta kan izi ve uzun, siyah bir saç bulduk. На её заднем сиденье нашли засохшую кровь и длинный тёмный волос.
Eğer yıl beraber olursak, ben ücretsiz saç ektireceğim o da yeni bir çift göğse sahip olacak. Если мы будем вместе лет - я получу бесплатную трансплантацию волос, а она - грудные имплантанты.
Yani, ikinizden biri bana bu kişinin cinsiyetini, boyunu ya da saç rengini söyleyemiyor. Значит никто из вас не может мне сказать пол, рост или цвет волос нападавшего.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !