Beispiele für die Verwendung von "saç" im Türkischen
Übersetzungen:
alle45
волос21
волосы13
волосами2
для волос2
прически2
прическу2
волоса1
прической1
стрижек1
Bütün bu şeylerin hepsini sperm ve saç örneklerinden mi öğrendiniz?
И вы все это установили по образцам волос и выделений?
Delikte bulduğum saç kesinlikle katile ait değil ama uzunluğu ve rengi Sara'nınki ile aynı.
Волосы в водостоке определенно не принадлежат жертве, но длина и цвет совпадают с волосами Сары.
Hayır, saç gövdesinin enine kesiti dairesel ve derinin üst kısmı kalın.
Нет, у этого волоса круглое поперечное сечение и толстый верхний слой.
Şey, saç kısmı hariç, yani, ama evet, evet, istiyorum.
Ну, не прической, естественно, но да, да, я хочу.
Bunu söyleyen de eve gelene kadar tüm yol boyunca olabilecek en kötü saç kesimine sahip olduğumu söyleyen kadın.
Это говорит женщина которая провела всю поездку сюда, утверждая, что у меня худшая из возможных стрижек.
Aniden uzun saç ve sakallı, zayıf ve soluk bir adam penceremin dışında göründü.
Как вдруг тощий, бледный человек с длинными волосами и бородой появился за окном.
Ayakkabı indirimleri, saç şekilleri, çamur maskeleri ve arkadaşların Brad ve Angelina'nın özel hayatı...
Распродажи обуви, прически, грязевые маски, сплетни о твоих друзьях Бреде и Анджелине.
Sizin ayrılmanız, bana evrim kadar saçma geliyor. Ya da bir kadının saç kesim tarzını belirleme hakkı kadar.
Ваш уход - это такое же безумие как и теория эволюции, и право женщины выбирать себе прическу.
Bir adamı saç uzunluğu ya da müzikal zevki ile yargılamam.
Я не сужу людей по длине волос или музыкальному вкусу.
Erkek, yirmilerin başlarında, uzun saç, uygunsuz kıyafetler.
Мужчина, около лет, длинные волосы, неряшливая одежда.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung