Exemples d'utilisation de "saatte" en turc avec la traduction "каждые"
Traductions:
tous38
час7
часа7
каждые6
поздно4
часов4
время3
в час2
за час1
за часов1
так поздно1
такое время1
часы1
Kontrol için iki saatte bir seni görmek çok hoşuma gidiyor.
Так нравится видеть вас каждые два часа во время обходов.
Bir kaç saatte bir bunu yapmalıyız, sadece nazikçe omzunu tut.
Нужно делать это каждые несколько часов. Просто аккуратно возьмите за плечо.
Sam, bebeklerin iki saatte bir yemek yemesi lazım.
Сэм, грудных детей нужно кормить каждые два часа.
Hayatının sonuna kadar o kavanoza her yarım saatte bir sıvı mı enjekte edeceksin?
Ты собираешься вводить жидкость в эту банку каждые полчаса до конца своей жизни?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité