Exemples d'utilisation de "saatte" en turc avec la traduction "часа"
Traductions:
tous38
час7
часа7
каждые6
поздно4
часов4
время3
в час2
за час1
за часов1
так поздно1
такое время1
часы1
Son saatte denek, büyük gelişim gösterdi. Bu durum ilk tezimi değiştirmeme yol açtı.
За прошедшие часа объект сделал огромный скачок вперёд, заставив меня пересмотреть предыдущие выводы.
Otelin son saatte kaydedilen güvenlik kamerası kayıtları.
Записи камер безопасности отеля за последние часа.
Bana bu son saatte söylediğin hiç bir şeyi hatırlamıyor musun?
Не помнишь ничего, что сказал мне в последние часа?
Bizim görüntünün aynısını geçtiğimiz iki saatte üç kez NBC logosuyla gördüm.
Тот же материал я видела на NBC раза за эти часа.
Sonraki saatte Komunist Gizli Polisi bütün ayın verimsizliğini telafi etmişti.
В следующие часа коммунистическая тайная полиция отыгралась за месяц бездействия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité