Exemples d'utilisation de "sensin" en turc
Katherine'in olası yaşadığı yerlerin listesini çalan sensin.
Ведь это ты украла список адресов Кэтрин.
Serena, evet, birlikte olmak istediğim kişi sensin, eminim.
Серена, да, я уверен, что ты та единственная.
Seninle karşılaştırıldığında, bizden daha çok var, istatistiksel olarak, egzotik olan sensin.
Нас больше, чем вас, так что, статистически, это ты экзотический.
Eğer bununla başa çıkabilecek biri varsa o da sensin, anne.
Если кто-то и может с таким справиться - то это ты.
Gördüğüm kadarıyla, bu odadaki, ailesinin sözlerinden çıkmayan tek kişi, sensin.
Мне кажется, что единственный, кого тут контролируют родители - это ты.
Uzun saçın, değişik bir giysin var ama o sensin, sana Vina diye hitap ediyorlardı.
Волосы длиннее, другое платье, но это ты, та, которую выжившие зовут Виной.
Biliyorum, ama söz konusu olan sensin ve Fawn beni biraz korkutuyor.
Я знаю, но это ты, а Фаун немного пугает меня.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité