Exemples d'utilisation de "severim" en turc avec la traduction "люблю"
Tanrı'nın her yaratığını severim, hatta bazı Yahudileri de.
Я люблю всех Божьих созданий, даже некоторых евреев.
Bunları söylemeyi severim, ama bugün bunu maalesef yapmayacağım.
Я люблю их петь, но сегодня не буду.
Onun kadar bende zaman lordlarımı severim ama benim saat uykuya ihtiyacım var.
Я конечно люблю повелителей времени, но мне нужны часов крепкого сна.
Hatta Bob'u annemden de babamdan da daha çok severim diyebilirim.
Да. Я люблю Боба больше, чем мать и отца.
Çok yazarım ve kişisel gelişim kitaplarını çok severim.
Я много пишу и люблю книги по самосовершенствованию.
Bak, ben kötü kızları severim ama sana güvenmek mi?
Нет, я люблю плохих девочек, но довериться тебе?
Peki. Yabancı filmleri, eski filmleri severim, Truffaut ve Godard gibi.
Я люблю иностранные фильмы, старое кино, вроде Трюффо и Годара.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité