Exemples d'utilisation de "sizce" en turc avec la traduction "думаете"
Traductions:
tous25
думаете8
думаешь5
вы думаете3
вы считаете2
кажется2
как вы думаете2
по-вашему2
как думаете1
O zamanla şimdi arasında silahlı çatışmalarda ne kadar artış olduğuyla bir ilgisi olabilir mi sizce?
Думаете, это как-то связано с тем, насколько больше перестрелок было в прошлом году?
Demek istediğim reggie'nin ölümü bu topluluğu bir araya topladı, sizce de öyle değil mi?
Я бы сказал, что смерть Реджи сплотила это общество, вы так не думаете?
Sizce Annie'nin Jai Wilcox'un ölümünde bir dahli var mı?
Думаете, Энни имела отношение к смерти Джая Уилкокса?
Sizce şu anda evde, yatakta uzanmış, bir yabancıyla konuşuyor olabilir mi?
Думаете, она сейчас дома? Лежит-себе в кровати, разговаривает с незнакомцем?
Bizim için bir taktik avantaj sağlayacak, sizce de öyle değil mi?
Это было бы тактическое преимущество для нас, разве Вы не думаете?
Sizce insanlar kişisel bilgilerinin tek bir çatı altında toplanmasını isteyecekler mi?
Думаете, люди хотят хранить столько личной информации в одном месте?
Bakan Durant, sizce First Lady'nin bir şansı var mı?
Госсекретарь Дюрант, думаете, у первой леди есть шанс?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité