Exemples d'utilisation de "sizi tebrik etmek" en turc
Birbirinize göstermiş olduğunuz bu nezaketten dolayı sizi tebrik ederim.
и я просто восхищаюсь вашим вниманием друг к другу.
Amaca yönelik oynadığınız için sizi tebrik etmeliyim.
Полагаю, мне стоит похвалить вашу целеустремленность.
Bu harika defile için Eleanor seni tebrik etmek istiyor ve çabaların için teşekkür ediyor.
Элеанор хотела поздравить тебя с отличным показом - и поблагодарить тебя за твою работу.
Dedektif Boyle, sizi tebrik ettiğimi söylemek isterim.
Детектив Бойл, я просто хотел вас поздравить.
Conrad Grayson cinayetini çözdüğün için seni tebrik etmek istedim.
Поздравляю тебя с раскрытием дела по убийству Конрада Грейсона.
Kral seni hoparlörden dinliyor. Kendisi çıkardığınız iyi iş için seni tebrik etmek istiyor.
Ты на связи с королём, который хочет поздравить тебя с отлично-выполненной работой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité