Exemples d'utilisation de "sonuçları geldi" en turc

<>
Şu şişesinin içindekilerinin test sonuçları geldi. Получил результаты исследования содержимого спортивной бутылки.
Babalık testinin sonuçları geldi. Вернулся тест на отцовство.
Bazı test sonuçları geldi. Тут пришли результаты анализов.
DNA sonuçları geldi mi? Анализ ДНК уже готов?
Baktığın hastanın röntgen sonuçları geldi. Я получил снимки твоего пациента.
Sperm testinizin sonuçları geldi. Известны результаты исследования спермы.
Bu sabah test sonuçları geldi. Я получил результаты этим утром.
Doktor, Bay Kline'nın test sonuçları geldi. Доктор, пришли результаты анализов мистера Клина.
Anita Miller'ın test sonuçları geldi. Пришли результаты тестов Аниты Миллер.
Alo. Dana'nın apartmanından parmak izi sonuçları geldi. Эй, пришли отпечатки из квартиры Даны.
Beyin biyopsisi sonuçları geldi. Пришли результаты биопсии мозга.
Olay yeri ekibinin, Nick'in öldürüldüğü sokaktaki çöp konteynerinin üzerinden bulduğu siyah boyanın sonuçları geldi. Пришли результаты исследования баллончика, найденного в мусорном контейнере в переулке, где убили Ника.
George Henning'in toksin ve DNA testi sonuçları geldi. Пришел отчет по токсикологии и ДНК Джорджа Хеннинга.
Christine Hill'in DNA sonuçları geldi. Пришли результаты ДНК Кристин Хилл.
Tomografi sonuçları geldi Jana. Результаты сканирования, Джэна.
Eileen'in test sonuçları geldi. Пришли результаты анализов Айлин.
Rezonans taraması sonuçları geldi. Мы получили результаты сканирования.
Lauren Hinds'in nihai sonuçları geldi. Готовы результаты по Лоре Хиндс.
Kemoterapinin son seansından sonra, test sonuçları geldi ve korkarım ki kanserin ilerlemesi yavaşlamamış. По результатам последней химиотерапии я боюсь, что процесс опухоли не замедлился. Боже мой.
Dr. Karev, Zach'in tahlil sonuçları geldi. Доктор Карев, я получил анализы Зака.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !