Exemples d'utilisation de "sordu" en turc avec la traduction "спросил"
Traductions:
tous33
спросил8
спросила8
попросил5
задала3
спрашивал3
спрашивала3
задал1
спрашивает1
спрашивали1
Gaz odasına girdiğinde bir çocuk annesine "Neden" diye sordu.
Войдя в газовую камеру, ребенок спросил у матери: почему?
Sonra adamı bir palmiye ağacına bağladı ve bana Roland'ın nerede olduğunu sordu.
Парня он привязал к пальме и спросил меня, где прячется Роланд.
"Zehri veren adam, ayağını çimdikledi ve hissedip hissetmediğini sordu ona. Sokrat hissetmediğini söyledi.
Человек, давший яд, ущипнул его за стопу и спросил, что он чувствует.
Louise, başkan bu gece bana Ay'a insan göndermek hakkında ne düşündüğümü sordu.
Луиза, президент спросил меня, можем ли мы отправить человека на луну.
Sonraki gün Madonna'nın menajeri Guy Oseary, Twitter üzerinden greatest hits'e girebilecek şarkılar listesini hayranlara sordu.
На следующий день менеджер Мадонны Гай Осири спросил фанатов в Twitter, каким должен быть его список композиций.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité