Exemples d'utilisation de "takım" en turc avec la traduction "костюм"
Traductions:
tous73
команда17
костюм14
команды8
команду7
команде5
командой4
команд2
командным2
костюме2
костюмы2
групп1
группа1
командная1
командной1
командный1
костюмах1
костюмов1
отряд1
отряда1
вместе1
Ceci bana düğün takım elbisesi için ondan ödünç para aldığını söylediğinde...
Когда Сиси сказала мне о деньгах которые ты занял на костюм...
Dominic Humphreys kendisini vurduğunda haki bir takım giyiyordu.
Доминик Хамфриз был одет в костюм цвета хаки.
Aynı zamanda dövme yapabiliyor vergilerini düzenliyor ve takım elbiseni de değiştiriyor.
Ещё он может сделать татуировку, посчитать налоги и подогнать костюм.
Güzel bir takım sahibi olursun ve onu da bu gece çıkacağımız yemekte giyebilirsin.
Сегодня ты сможешь надеть прекрасный костюм, когда я приглашу тебя на ужин.
Odanın kuzey tarafında Mavi takım elbiseli, kafası kazınmış. Silahlı gibi duruyor.
Северный угол помещения, синий костюм, бритая голова, выглядит вооруженным.
Gecenin bir yarısı kravat ve takım elbise giyip sokağa çıkmaya zorlanıyorum.
Вдруг, посреди ночи я должен надеть костюм и галстук и...
Bu vesiliyle, İngiliz moda tasarımcı Paul Smith tarafından tasarlanan altın bir takım giydi.
По этому случаю, он носил сделанный на заказ золотой костюм от британского дизайнера Paul Smith.
Annem çocuklarla evde kaldı, babam da takım elbiseyle kravatını takıp işe gitti.
Майк был дома с детьми Пока папа носил костюм и был на работе.
Güzel bir takım elbisen ve temiz çorapların var mı?
У тебя есть хороший костюм и пара чистых носков?
Tamam, Donna kovuldu ve sen de bana yeni bir takım alıyorsun.
Хорошо, Донна уволена, а ты покупаешь мне еще один костюм.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité