Exemples d'utilisation de "takımlarından" en turc

<>
4 Haziran 1990), National Basketball Association (NBA) takımlarından Milwaukee Bucks forması giyen Amerikalı profesyonel basketbolcu. родился 4 июня 1990 года в Харви, Луизиана, США) - американский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации "Филадельфия Севенти Сиксерс".
11 Haziran 2008 yılında ise Polonya Ligi takımlarından Lech Poznań ile 4 yıllık sözleşme imzaladı. 11 июня 2008 года он заключил четырёхлетний контракт с клубом "Лех" (Познань).
2010 All-Star Maçı Amerikan Futbolu NFL takımlarından Dallas Cowboys'un maçlarını oynadığı Cowboys Arenada oynanmıştır. Матч всех звёзд 2010 года прошёл на футбольном стадионе клуба НФЛ "Даллас Ковбойз" "Cowboys Stadium", открытом в 2009 году.
28 Eylül 1986, Guadalajara), Hollanda Eredivisie takımlarından PSV'de forma giyen ve orta sahanın solunda görev yapan Meksikalı futbolcudur. 28 сентября 1986, Гвадалахара) - мексиканский футболист, полузащитник испанского клуба "Реал Бетис" и национальной сборной Мексики.
18 Ağustos 2009'da Liga ACB takımlarından bir başka Avrupa devi Barcelona'ya transfer oldu. 18 августа 2009 года он был продан в Барселону, с которой подписал трёхлетний контракт с правом перейти в НБА после второго года.
8 Ağustos 1988), NBA takımlarından Los Angeles Clippers takımında forma giyen profesyonel İtalyan basketbolcudur. род. 8 августа 1988 года в Сант-Анджело-Лодиджано, Ломбардия) - итальянский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации "Лос-Анджелес Клипперс".
31 Ağustos 2015 tarihinde Hırvatistan Ligi takımlarından Rijeka'yla 3 yıllık sözleşme imzaladı. 31 августа 2015 года Леонард Жута заключил трёхлетний контракт с хорватской "Риекой".
Γιώργος Πρίντεζης, 22 Şubat 1985, Atina), profesyonel Yunan basketbolcudur. EuroLeague ve Yunanistan Basketbol Ligi takımlarından Olimpiakos'da oynamaktadır. родился 22 февраля 1985 года в Афинах, Греция) - греческий профессиональный баскетболист, лёгкий форвард баскетбольного клуба "Олимпиакос" и национальной команды Греции.
15 Temmuz 1985, San Cesario di Lecce) İtalyan oyuncu. Congguo Cuçio Şiehui Çaoci Liensai takımlarından Shandong Luneng Taishan FC'de oynamaktır. родился 15 июля 1985, Сан-Чезарио-ди-Лечче, Италия) - итальянский футболист, нападающий китайского клуба "Шаньдун Лунэн".
8 Şubat 1990, Los Angeles, Kaliforniya) NBA takımlarından Golden State Warriors'ta forma giyen Amerikalı profesyonel basketbol oyuncusudur. родился 8 февраля 1990 года) - американский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации "Голден Стэйт Уорриорз".
24 Ekim 1990), National Basketball Association (NBA) takımlarından Orlando Magic forması giyen Karadağlı profesyonel basketbolcu. 24 октября 1990 года, Морж, Швейцария) - черногорский и бельгийский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации "Орландо Мэджик".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !