Exemples d'utilisation de "tamir etmeye" en turc
Kalkan jeneratörümüzü tamir etmeye gezegenimizi tahliye etmek için kışkırtmaya değil.
Починить генератор щита, а не подстрекать эвакуацию нашей планеты.
Rush, gemiyi tamir etmeye odaklanmış. Başka hiçbir fikri duymuyor.
Раш настроен на починку корабля и глух к другим вариантам.
Bir mühendis ekibi tamir etmeye çalışıyor, Alexis.
Команда инженеров работает над ним круглосуточно, Алексис.
Sadece bir kere, çatımızı tamir etmeye geldiği zaman görmüştüm onu.
Я видела его только один раз когда он пришёл ремонтировать крышу.
Kötü bozulmuş ama laboratuarda çipi tamir etmeye çalışıyorlar.
Сильно повреждён, но техники постараются восстановить симку.
Bir düşün. Şef O'Brien iletişim rölesini tamir ettiğinde gerçek dünyada neler olduğunu duymuştuk.
Когда шеф починил коммуникационное реле, мы смогли услышать, что происходит в реальном мире.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité