Exemples d'utilisation de "tarif" en turc
Traductions:
tous11
описать2
рецепт2
описал1
описала1
описали1
описываешь1
описывал1
описывали1
опишите1
Orijinal tarif biber, domates, soğan ve sarımsak içerir.
В оригинальный рецепт входили кабачки, помидоры, перец, лук и чеснок.
Söylesene, renkleri nasıl tarif ederdin? Hı? Kör olsaydın.
Как бы ты описала цвет, если бы ты была слепа?
Onu kenara çektiğinizde bay Porter'ın nasıl olduğunu bize tarif eder misiniz?
как бы вы описали мистера Портера, когда вы остановили его?
Sen gördün mü? - Hayır. Hayır ama tarif ettiğin şey Koschie.
Нет, но то, что ты описываешь, похоже на Кощея.
Ya Montana onu tarif ettiği Cennet gibi bir yer değilse?
Что если Монтана не рай, каким он её описывал?
Burası Rolling Stone dergisindeki adamın tarif ettiği salon mu?
Это гостиная, которую описывали в журнале Rolling Stone?
Parayı bıraktığın çöp kutularının ve tuvaletlerin yerini tarif edebilir misin?
Опишите мне расположение контейнеров и туалета. Где вы оставили деньги?
Görünüşüne on puan veriyorum. Kendini tarif edebilme yeteneği için de üç puan.
Ставлю ей десять баллов за внешность и три за умение себя описать.
Hormon dolu gençleri bütün gece ayakta kalması drama için bir tarif.
Переполненные гормонами подростки не спят всю ночь. Это рецепт для драмы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité