Exemples d'utilisation de "teker" en turc
Arkadaşlarınızın büyüdükçe teker teker değiştiklerini gördünüz. Hiç değişmeyenini gördünüz mü?
Вы видели, как ваши друзья меняются один за другим.
Yoksa onun güzel, küçük parmaklarını kuru dallar gibi teker teker kırıveririm!
Или я переломаю ее милые пальчики один за другим, как веточки!
Kolyedeki taşları teker teker kontrol edecek ki bu biraz uzun sürebilir.
Он проверит каждый камень этого ожерелья, что займет какое-то время.
Cezası bittikten sonra abisini öldüren kişileri teker teker bulup onları öldürmeye başlar.
Выйдя, он получает список из 5 человек, которых начинает одного за другим убивать.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité