Exemples d'utilisation de "tekerlekli sandalyemi" en turc
Bir iyilik yap da dışarıdan tekerlekli sandalyemi alıver.
Эй. Будь другом. Принеси мою коляску со двора.
Boyun desteği tekerlekli sandalyeden daha mı kötü, yani?
Так значит больная шея хуже, чем инвалидное кресло?
Sakat bir bey ilan vermiş, tekerlekli sandalyesini itecek birini arıyormuş.
Здесь живет больной, который ищет человека возить его в коляске?
Sahip olduğum her kuş güdüsü, tekerlekli bir köpeğe uyma diyor.
Все мои птичьи инстинкты говорят не идти за псом на колесиках.
Sadece şurada oturup bekleyin, tekerlekli sandalye getiriyorum.
Посидите здесь, пока мы не привезём кресло-каталку.
Ama hayır, tekerlekli sandalyemin önünde diz çökmüş oturuyordum.
Но нет. Я стоял на коленях перед своим креслом.
Dazlak kocanızın tekerlekli sandalyede olduğunu gördüğümde çok üzüldüm.
Так жаль вашего лысого мужа в инвалидном кресле.
Sana tekerlekli bir sandalye alırım istediğin yere gidersin.
Я куплю тебе коляску, кати куда пожелаешь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité