Exemples d'utilisation de "telefonuna cevap vermiyor" en turc

<>
Kapı kilitli, telefonuna cevap vermiyor. Дверь заперта. Его телефон не отвечает.
Telefonuna cevap vermiyor. Yeni adresi de yok. Мобильный телефон не отвечает Адреса тоже нет.
Terry hâlâ telefonuna cevap vermiyor. Терри всё ещё не отвечает.
Jeremy hâlâ telefonuna cevap vermiyor. Джереми не отвечает на звонки...
Be--ben ona ulaşmaya çalışıyorum, ama telefonuna cevap vermiyor. Я пыталась ему дозвониться, но он не отвечает.
Telefonuna cevap vermiyor, Şimdilik yok. Он не берет трубку. Пока ничего.
Az önce Broadway'e saptım. dakikaya orada olurum. Bak, Rachel telefonuna cevap vermiyor... Эй, я только что повернул на Бродвей, буду там через минут.
Abin telefonuna cevap vermiyor. Твой брат не отвечает.
Echo telefonuna cevap vermiyor. Эко не берет трубку.
Dr. Bennett hâlâ telefonuna cevap vermiyor. Доктор Беннетт все еще не отвечает.
Tom cep telefonuna cevap vermiyor. Он не отвечает на звонки.
Bu Ahjussi telefonuna cevap vermeyi reddediyor. Этот тип не желает брать трубку.
Denek cevap vermiyor, tıpkı diğerleri gibi. Объект невосприимчив, как и все остальные.
Ne akla hizmet iki gündür telefonuna cevap vermiyorsun? Почему ты не отвечала на звонки два дня?
Geri kalanlar hala otelden çıkış yapıyor, baban geri dönmedi ve Meg hala telefonlarıma cevap vermiyor. Задержавшиеся всё ещё выселяются, твой отец не вернулся, а Мег не отвечает на звонки.
Telefonuna cevap vermemen gaddarlık gibi geliyor. Özür dilerim. Но это жестоко - не отвечать на звонки.
Gabi, Sofia'nın mesajlarına cevap vermiyor. Ayıca daha önce de telefonda konuşamayacağını söylemişti. Габи не отвечает на сообщения Софии, а тогда она не могла говорить.
Lydia, Tanrı aşkına telefonuna cevap ver. Лидия, Богом прошу, возьми трубку.
Randevu noktasına varıyoruz komutanım fakat nakliye aracı cevap vermiyor. Приближаемся к месту встречи, но корабль не отвечает.
Neden babam cevap vermiyor? Почему папа не отвечает?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !