Exemples d'utilisation de "tutmak" en turc avec la traduction "сохранить"
Traductions:
tous38
держать9
сохранить8
оставить3
нанять2
остаться2
спасти2
чтобы удержать2
удержать1
взять1
дать1
держал1
задержать1
поддерживать1
подержать1
уберечь1
чтобы сохранить1
чтобы держать1
Şu anki acil menfaatimiz o puştu hayatta tutmak.
Сейчас в наших интересах сохранить этому подонку жизнь.
Gerçek kimliğimi saklı tutmak için bayağı bir çabalıyorum.
Я очень стараюсь сохранить свою личность в секрете.
Lee'yi seviyorum ve onu elimde tutmak için ne gerekiyorsa yaparım.
Я люблю Ли и сделаю всё, чтобы её сохранить.
İzindeki bir denizci neden zihnini açık tutmak ister ki?
А почему моряк перед отбытием хочет сохранить ясный ум?
Bebeğimiz için ona ihtiyacımız var. Onu güvende tutmak için.
Она нам нужна чтобы сохранить нашего ребенка в безопасности.
Benim işim riskleri devre dışı bırakıp seni hayatta tutmak.
Моя работа - предупредить риски и сохранить вам жизнь.
Biliyorum, ve aklını berrak tutmak için ne kadar uğraştığını da biliyorum.
Я знаю, и знаю, как ты стараешься сохранить чистый разум.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité