Exemples d'utilisation de "vazgeçme" en turc

<>
Şimdi vazgeçme zamanı değil! Сейчас не время сдаваться.
Penny, hemen vazgeçme, cevabı bulabilirsin. Не сдавайся, Пенни, ты знаешь.
Benim hiçbir zaman vazgeçme lüksüm olmadı. Опустить руки - это непозволительная роскошь.
Evet. Benden vazgeçme tamam mı? Не бросай меня, хорошо?
Bir şeyleri yalamaktan vazgeçme sakın. Никогда не переставай лизать вещи.
Lütfen. Şimdi vazgeçme, Kelly. Не сдавайтесь сейчас, Келли.
Ama genel anlamda sakın vazgeçme. Но не сдавайся в целом.
Hayallerinden asla vazgeçme. Никогда не отказывайся от своей мечты.
Şimdi vazgeçme. Не сдавайся сейчас.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !